Caroline LEGIER

Caroline LEGIER, professeur d’aquarelle depuis 25 ans au sein de différentes institutions (hôpital, associations, ateliers municipaux…dont le Conservatoire des arts de Montigny)  et passionnée de voyage, j’ai choisi de réunir mes marottes, celles de l’aquarelle, du plaisir de l’inattendu et de l’émerveillement devant des tâches de couleurs, et celles du voyage et ses rencontres, le plaisir de vivre l’Autre, en tant que personne, cultures, paysages; des moments uniques de découvertes et de partage. Finalement je conçois l’aquarelle comme je conçois le voyage, comme une aventure dans le temps du regard, un émerveillement qui vient titiller ma conscience. 

Je n’ai pas d’autre propos à travers cette exposition, que de rendre tangibles ces moments de partage entre mon sujet et moi, le temps d’une aquarelle. Car je peins pour l’occasion que ça me donne de dialoguer avec mon sujet deux heures durant, avec chaque vaguelette qui compose un paysage marin ou chaque ride d’un visage. Et quand on pense que nous ne percevons souvent les choses et les gens que le temps de prendre une photo, ces aquarelles sont riches de tout un maillage de sensations, d’émotions, de partage…et on peut percevoir beaucoup avec les yeux! Il s’agit de s’ouvrir à ce qui nous entoure, le cœur disponible, pour être capable d’entendre l’appel qui nous entoure. Chaque peinture essaye de traduire, en formes et en couleurs, ce que j’ai ressenti, vécu, découvert à ces moments là.

Je vous souhaite un bon voyage.

25年来在艺术学校、医疗机构等处教授水彩。热爱旅行，深信每一张水彩画就像每一段旅程，它们通过色彩、形状，传达我当时的所见所感。