2024年5月，禾易在怡黎园成功举办第三场雅集——书法艺术。法国民众在中国书法老师的指导下，学习了书法的基本笔画与技法。不少参与者还请老师为他们书写中文名字，作为珍贵的纪念带回家。 En mai 2024, HEYI a organisé la troisième session de sa série d’événements culturels Yaji au Jardin Yili, mettant à l’honneur l’art de la calligraphie chinoise. Les participants français...
2024年5月，禾易协会在 Jardin Yili 成功举办了雅集四篇章的第二篇——“棋”。此次活动吸引了众多中法文化爱好者，无论年龄大小、棋艺水平如何，大家都沉浸在围棋的世界里，或驻足观战，或提问学习，或亲自体验。 En mai 2024, HEYI a organisé avec succès le deuxième chapitre de sa série d’événements culturels au Jardin Yili, mettant à l’honneur l’art du jeu de...
Visites de délégations chinoises
par jmch
par jmch · Published 18 mars 2025 · Last modified 19 mars 2025
. 2024年9月，在禾易协会的组织下，南京云锦博物馆馆长访问法国，并与吉美亚洲艺术博物馆馆长进行了深入交流。南京云锦博物馆向吉美博物馆赠送了四幅精美的云锦作品，以其精湛的织造工艺和丰富的文化寓意赢得了吉美博物馆的高度赞赏，并被正式纳入馆藏。 En septembre 2024, sous l’initiative de l’Association HEYI, le directeur du Musée du Brocart de Nanjing a effectué une visite en France et a rencontré le directeur général...
Visites de délégations chinoises
par jmch
par jmch · Published 18 mars 2025 · Last modified 19 mars 2025
2024年9月，禾易协会组织上海测绘局代表团与法国国家图书馆（BnF）地图部门进行深入交流座谈。法国国家图书馆地图部门的专家向中方代表展示了馆藏中的珍贵中法古地图原件。中方也介绍了上海测绘局在地图制作、以及地图文化衍生品开发方面的丰富经验。 En septembre 2024, HEYI a eu l’honneur d’accueillir une délégation du Bureau de Cartographie de Shanghai à Paris et d’organiser une rencontre exclusive avec le Département des Cartes de...
2024年11月，禾易协会在线上举办了一场关于中国非物质文化遗产——簪花艺术的讲座，吸引了众多中法观众的关注与参与。主讲老师龙雪梅深入讲解了簪花艺术的起源、发展及其在不同历史时期的文化象征，并展示了各种簪花作品。 En novembre 2024, HEYI a organisé une conférence en ligne sur l’art des épingles a fleur, un patrimoine culturel immatériel de la Chine. L’événement a attiré de nombreux participants...
2024年10月，禾易协会邀请牡丹香第八代非遗传承人陈敏老师来到巴黎，成功举办了两场主题活动——“香遇巴黎”，向法国公众展示中国千年香文化的魅力。首场活动在怡黎园（Jardin Yili）举行，法国民众亲手制作香牌，学习打篆香的技艺。第二场活动是专为身心灵疗愈专业人士策划的圆桌讨论会。与会者探讨了天然香对身心灵健康的益处，包括其在生活艺术、冥想及传统中医疗法中的应用。此外，禾易协会还在美第奇养老院组织了一场公益讲座，现场反响热烈。 En octobre 2024, HEYI a eu l’honneur d’accueillir à Paris Madame Chen Min, artiste de l’encens, pour animer deux événements exclusifs sous le thème Rencontre Parfumée à Paris,...
2025年2月，禾易协会举办了一场元宵节包汤圆聚餐活动，中法友人齐聚一堂, 亲手制作汤圆，体验中华美食文化的魅力。 En février 2025, HEYI a organisé une célébration de la Fête des Lanternes à travers un atelier de préparation et une dégustation de tangyuan, les célèbres boulettes de...
2024年5月，禾易与怡黎园接待了来自常州市代表团。代表团带来了茶艺表演、美食展示、瓜果雕刻、古籍复制技艺、拓印以及针灸体验等。中法观众沉浸在浓厚的中华文化氛围中，流连忘返。 En mai 2024, nous avons eu l’honneur d’accueillir une délégation de la ville de Changzhou avec Jardin Yili. À cette occasion, un événement culturel d’exception a été organisé,...
2024年4月，南京政府代表团一行来到法国巴黎SQY大区创新企业孵化中心，与当地政府成员及企业代表举行座谈，围绕创新合作、技术发展及产业机遇等议题展开深入交流。 En avril 2024, une délégation du gouvernement de Nanjing a visité l’incubateur d’entreprises innovantes de Saint-Quentin-en-Yvelines (SQY), en région parisienne. À cette occasion, des échanges fructueux ont eu lieu...
2024年6月，禾易联合欧洲耳穴协会及法中文化交流友谊促进会，在巴黎成功举办了一场耳穴公益讲座，吸引了众多中法民众前来参与体验。参与者不仅学习了耳穴与全身健康的关系，还亲身体验了耳部针刺疗法。 En juin 2024, HEYI, en partenariat avec l’Association Européenne d’Auriculothérapie et l’Association Franco-Chinoise d’échanges culturels, a organisé une conférence sur l’auriculothérapie, attirant un large public chinois et français désireux...
Suivre :
| L | M | M | J | V | S | D |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | |||||
Accès aux activités par catégorie