Conférence Yunjin – Le Brocart De Nanjing 南京云锦 -中国皇家服饰艺术
时间：2025年11月29日
地点：法国圣日耳曼昂莱多媒体图书馆
主题：《南京云锦——中国皇家织造艺术》
时长：90 分钟
本次讲座在Marc Ferro多媒体图书馆小礼堂举行，座位全部坐满，活动反响热烈。
参与者多为对中国文化怀有兴趣的法国观众，其中包括不少正在学习中文的人。讲座过程中，大家对云锦传统技艺表现出强烈好奇和由衷的赞叹，普遍表示学到许多此前不了解的知识，也对中国传统纹样背后的寓意非常感兴趣，如龙纹、柿蒂纹、百鸟朝凤、莲花、牡丹等。有观众表示，希望未来能看到更多中国与法国之间的文化交流与跨界合作。
本次讲座由图书馆馆长 David Liziard 先生大力支持，并由他在现场致开场词。汝意面料博物馆馆长Soline Dusausoy及另一位负责人Emma Bonvin亲临支持；此外，中法文化交流协会的会长张然也到场参加。Édition Fei 出版社社长徐革非虽未能亲临，却表达了对云锦艺术的强烈兴趣，并希望2025年底能赴南京云锦参访，探讨可能的合作与文化项目。
本次讲座顺利而成功，听众反馈积极，现场氛围友好而热情，为推广云锦文化在法国的传播起到良好作用。
La conférence s’est tenue dans le petit auditorium de la médiathèque, comble, et a rencontré un vif succès.
Le public, majoritairement français et intéressé par la culture chinoise — dont plusieurs apprenants de chinois — a manifesté une grande curiosité et une vive admiration pour les techniques traditionnelles du brocart de Nanjing. Les participants ont découvert de nombreux éléments méconnus et se sont particulièrement intéressés à la symbolique des motifs traditionnels (dragon, calice de kaki, cent oiseaux rendant hommage au phénix, lotus, pivoine, etc.). Certains ont exprimé le souhait de voir se développer davantage d’échanges culturels et de collaborations franco-chinoises.
La conférence a bénéficié du fort soutien du directeur de la médiathèque, M. David Liziard, qui a prononcé le mot d’ouverture. Mme Soline Dusausoy, directrice du musée des Tissus de Riom, ainsi que Mme Emma Bonvin étaient présentes pour soutenir l’événement. M. Zhang Ran, président de l’Association des échanges culturels franco-chinois, a également assisté à la conférence. Bien que non présent, Mme. Xu Gefei, directrice des Éditions Fei, a exprimé son grand intérêt pour le brocart de Nanjing et son souhait de se rendre à Nanjing fin 2025 afin d’explorer de possibles coopérations et projets culturels.
